Fråga
Jag har ”XP Mediacenter Edition” på svenska och det är mitt administratörskonto också, men så fort jag ska skapa ett konto till (kvittar om det är nytt adminkonto eller en begränsad användare) blir det på engelska!
Vad jag vet och hittat på forum ska man inte kunna ändra språk på XP utan att man använder MUI. Jag vill ha det på svenska, men det blir på engelska.
Svar
Problemet med XP Media Center Edition är att det faktiskt är på engelska. Skillnaden mot tidigare Windows XP-versioner är att man här baserat alla språkversioner på den engelska och sedan använt just MUI för att lokalisera.
Basen är alltså en engelsk version, vilket till exempel givit upphov till problemet att det inte går att installera ett svenskt Internet Explorer 7. I stället måste den engelska versionen av webbläsaren installeras och sedan kan den försvenskas med hjälp av en nerladdning från Microsoft.
Ditt problem är dock lite märkligt, eftersom i alla versioner av Media Center jag testat har även nya användare fått samma språk som hela gränssnittet är i.
Kan det möjligen vara så att du har en tidig version (2005) och inte har uppgraderat den med alla tillgängliga uppdateringar? Dessa fås genom Windows Update eller via separat nerladdning: